01Périmètre et contact
Cette politique concerne Dictionary Book 2.0 pour macOS et ses pages d’assistance et de confidentialité sur infiniteopen.cn/dictionary_book/. Le développeur est Pengyu Ren. InfiniteOpen traite les demandes de confidentialité et d’assistance à contact@infiniteopen.cn.
02Données utilisées sur votre appareil
L’app enregistre sur votre Mac les mots, définitions, exemples, synonymes, noms de collections, étiquettes, notes, dates de création, statut d’archivage, évaluations et historique des révisions, prochaines révisions et objectif quotidien. Ces données servent au carnet, à la répétition espacée et aux statistiques d’apprentissage.
La langue de l’interface et des définitions ainsi que l’apparence sont conservées dans les préférences locales de macOS. Les huit dernières recherches restent uniquement en mémoire pendant la session, sans être écrites dans le fichier de vocabulaire.
L’app n’a ni compte, ni synchronisation cloud gérée par le développeur, ni publicité, ni SDK d’analyse tiers, ni transfert automatique des apprentissages. Elle ne demande pas l’accès à la caméra, au microphone, aux contacts, aux photos ou à la position.
03Dictionnaires, prononciation et services Apple
Les recherches utilisent les entrées intégrées, personnelles ou les services de dictionnaire de macOS. La prononciation lit du texte avec la synthèse vocale du système sans enregistrer votre voix. L’app n’envoie pas les recherches ou notes à nos serveurs ni à un service d’IA.
Apple gère les téléchargements de dictionnaires et de voix, les achats et mises à jour de l’App Store et les diagnostics facultatifs selon ses règles de confidentialité et vos réglages. L’app ne reçoit pas vos coordonnées de carte bancaire. Ces services sont distincts du stockage local du vocabulaire.
04Fichiers, sauvegardes et impression
L’importation et l’exportation n’accèdent qu’aux fichiers choisis dans le sélecteur du système. Les sauvegardes JSON contiennent les apprentissages et notes sous une forme lisible, sans chiffrement supplémentaire propre à l’app. L’impression et l’export PDF transmettent le contenu choisi au processus d’impression macOS et à la destination sélectionnée.
Vous choisissez la destination des fichiers. Avec iCloud Drive, un dossier synchronisé, une imprimante réseau ou un partage, le service ou destinataire peut recevoir le contenu selon ses propres conditions. L’app ne téléverse pas automatiquement ces fichiers.
05Conservation et suppression sur le Mac
Les apprentissages locaux restent jusqu’à la suppression des données enregistrées. Archiver masque un mot du carnet actif sans effacer le mot ni ses révisions. La version 2.0 n’a pas de bouton de suppression définitive ou d’effacement global.
Pour effacer tous les apprentissages locaux, quittez l’app puis supprimez DictionaryBook/library.json dans son dossier Application Support. L’emplacement habituel de la version isolée de l’App Store figure ci-dessous. Cela efface ensemble le carnet et les révisions. Exportez d’abord uniquement si vous souhaitez garder une copie. Contactez l’assistance en cas de doute sur le fichier.
~/Library/Containers/com.lalala.Dictionary-Book/Data/Library/Application Support/DictionaryBook/library.json
Désinstaller l’app peut laisser des données. Préférences, exports, PDF, impressions et sauvegardes système ou cloud sont distincts et doivent être gérés dans leurs emplacements ou services respectifs. Nous ne pouvons ni consulter ni supprimer à distance les fichiers de votre Mac.
06E-mails d’assistance et demandes
Si vous nous écrivez, nous recevons votre adresse, votre message et les pièces jointes choisies, telles que captures ou diagnostics, pour répondre et examiner le problème. N’envoyez pas de mot de passe ni de sauvegarde complète du vocabulaire sauf si elle est nécessaire et que vous choisissez de la partager.
Les prestataires participant à l’acheminement traitent les messages, accessibles aux personnes chargées de votre demande. Nous ne vendons pas ces informations et ne les utilisons pas pour la publicité. Nous les conservons uniquement pendant la durée nécessaire à l’assistance, à la sécurité, aux litiges et aux obligations de conservation, puis les supprimons.
Écrivez à contact@infiniteopen.cn pour demander l’accès, la rectification ou la suppression des informations envoyées, ou retirer l’autorisation d’un usage facultatif ultérieur. Nous pouvons vérifier la demande et conserver les éléments imposés par la loi. Cette demande n’efface pas les données locales ni les copies chez votre fournisseur de messagerie.
07Ce site web
Ces pages ne comportent ni traceurs publicitaires, ni scripts d’analyse, ni polices tierces intégrées, ni suivi par cookies. La langue est gérée dans le navigateur et l’URL, sans compte.
Afficher une page implique de traiter l’adresse IP et les informations de requête. Le serveur et l’hébergement peuvent journaliser les accès et erreurs, notamment l’heure, le chemin, le navigateur et le statut de réponse, pour l’exploitation, le dépannage et la sécurité. Ces journaux sont distincts des apprentissages et conservés seulement pour ces finalités ou les obligations légales. Contactez-nous par e-mail pour toute demande les concernant.
08Enfants et protection des données
Les fonctions locales ne demandent ni âge, ni identité, ni coordonnées. Nous ne sollicitons pas sciemment de données personnelles auprès d’enfants. Un parent ou responsable peut demander la suppression d’informations envoyées par un enfant à l’assistance.
L’app utilise le bac à sable et les permissions de fichiers macOS. Le vocabulaire local et les exports JSON n’ont pas de chiffrement supplémentaire propre à l’app. Protégez votre Mac, vos sauvegardes et vos fichiers partagés avec les dispositifs de sécurité appropriés.
09Évolution de cette politique
Nous mettrons à jour cette page et sa date lors d’un changement des pratiques décrites. Toute nouvelle collecte ou transmission nécessitant une autorisation sera expliquée et soumise à cette autorisation avant de commencer. Cette politique décrit la version 2.0, pas l’implémentation des versions précédentes.