Dictionary BookCentro de soporte ↗

DICTIONARY BOOK / 2.0

Política de privacidad

Vigente desde el 25 de octubre de 2026 · Dictionary Book 2.0 para macOS

Tu vocabulario se guarda en tu Mac. Esta política explica los datos locales, la información que envías al contactar con soporte y el tratamiento de las visitas a este sitio.

Sin cuenta, publicidad ni SDK de seguimiento. Tu vocabulario no se sube automáticamente a nuestros servidores.

01Ámbito y contacto

Esta política cubre Dictionary Book 2.0 para macOS y sus páginas de soporte y privacidad en infiniteopen.cn/dictionary_book/. El desarrollador es Pengyu Ren. InfiniteOpen atiende las consultas de privacidad y soporte en contact@infiniteopen.cn.

02Datos utilizados en tu dispositivo

La app guarda en tu Mac palabras, definiciones, ejemplos, sinónimos, colecciones, etiquetas, notas, fechas de creación, estado de archivo, valoraciones e historial de repaso, próximas revisiones y objetivo diario. Los usa para el cuaderno, la repetición espaciada y las estadísticas de aprendizaje.

El idioma de interfaz y definiciones y la apariencia se guardan en las preferencias locales de macOS. Las ocho consultas más recientes permanecen solo en memoria durante la sesión; no se escriben en el archivo de vocabulario.

No hay cuentas, sincronización en la nube del desarrollador, publicidad, SDK de análisis de terceros ni envío automático de registros. La app no solicita cámara, micrófono, contactos, fotos ni ubicación.

03Diccionarios, pronunciación y servicios de Apple

Las búsquedas usan entradas incluidas, personales o los servicios de diccionario de macOS. La pronunciación usa la síntesis de voz del sistema para leer texto, sin grabar tu voz. La app no envía consultas o notas a nuestros servidores ni a un servicio de IA.

Apple gestiona las descargas de diccionarios o voces, compras y actualizaciones del App Store y diagnósticos opcionales según sus condiciones de privacidad y tus ajustes. La app no recibe datos de tarjetas de pago. Estos servicios son independientes del almacenamiento local del vocabulario.

04Archivos, copias e impresión

La importación y exportación acceden solo a los archivos elegidos en el selector del sistema. Las copias JSON contienen registros y notas en formato legible, sin cifrado adicional de la app. La impresión y exportación PDF entregan el contenido seleccionado al proceso de impresión de macOS y al destino elegido.

Tú decides dónde guardar las copias. Si eliges iCloud Drive, otra carpeta sincronizada, una impresora de red o compartir un archivo, el servicio o destinatario puede recibirlo según sus propias condiciones. La app no lo sube automáticamente.

05Conservación y eliminación en el Mac

Los registros locales se conservan hasta que elimines los datos guardados. Archivar oculta la palabra del cuaderno activo; no elimina la palabra ni su historial. La versión 2.0 no tiene un botón de borrado permanente o total.

Para eliminar todos los registros locales, cierra la app y elimina DictionaryBook/library.json de su directorio Application Support. Debajo aparece la ubicación habitual de la versión aislada del App Store. Se borran juntos el cuaderno y el historial. Exporta antes solo si deseas conservar una copia. Si no encuentras el archivo correcto, contacta con soporte.

~/Library/Containers/com.lalala.Dictionary-Book/Data/Library/Application Support/DictionaryBook/library.json

Desinstalar la app puede dejar datos. Las preferencias, exportaciones, PDF, impresiones y copias del sistema o la nube son independientes y deben gestionarse en sus ubicaciones o servicios. No podemos acceder ni borrar archivos de tu Mac de forma remota.

06Correo de soporte y solicitudes

Al escribirnos recibimos tu dirección, mensaje y los adjuntos que elijas, como capturas o diagnósticos. Los usamos para responder e investigar el problema. No envíes contraseñas ni una copia completa del vocabulario salvo que sea necesaria y decidas compartirla.

Los proveedores que entregan el correo lo procesan y el personal que atiende la solicitud puede acceder a él. No vendemos estos datos ni los usamos para publicidad. Conservamos la correspondencia solo mientras sea necesaria para soporte, seguridad, disputas y obligaciones de conservación; después la eliminamos.

Escribe a contact@infiniteopen.cn para solicitar acceso, rectificación o eliminación de lo que enviaste, o retirar el permiso para usos adicionales opcionales. Podemos verificar la solicitud y conservar registros exigidos por ley. La eliminación de correspondencia no borra datos locales ni las copias de tu proveedor de correo.

07Este sitio web

Estas páginas no incluyen rastreadores publicitarios, scripts analíticos, fuentes externas integradas ni seguimiento mediante cookies. El idioma se gestiona en el navegador y la URL, sin cuenta.

Servir una página requiere procesar la dirección IP y datos de la solicitud. El servidor y la infraestructura de alojamiento pueden registrar accesos y errores —hora, ruta, navegador y estado de respuesta— para operación, diagnóstico y seguridad. Son registros separados de los datos de aprendizaje y se conservan solo lo necesario para esos fines u obligaciones legales. Puedes consultarnos por correo sobre estos registros.

08Menores y protección de datos

Las funciones locales no requieren edad, identidad ni contacto. No solicitamos deliberadamente datos personales de menores. Sus padres o tutores pueden pedir que eliminemos información que hayan enviado a soporte.

La app usa el aislamiento y los permisos de archivos de macOS. El archivo de vocabulario y las copias JSON no tienen cifrado adicional de la app. Protege tu Mac, copias y archivos compartidos con controles adecuados del dispositivo y almacenamiento.

09Cambios en la política

Actualizaremos esta página y su fecha cuando cambien las prácticas descritas. Explicaremos cualquier nueva recogida o cesión que requiera permiso y lo solicitaremos antes de iniciarla. Esta política describe la versión 2.0, no la implementación de versiones anteriores.